Le lundi 3 septembre et le mardi 4 septembre 2012 l'Office national des forêts va procéder à des travaux de réfection de la route Forestière 5 du Volcan dans la zone du Pas des Sables à Bellecombe. Des coupures de circulation d'une trentaine de minutes sont à prévoir tout au long de ces deux journées.